Hallmägi, Margitvõõrkeelte kateeder, assistentAt TalTech: 1983-1990