Ernits, Juhan-Peeptarkvarateaduse instituut, arendusjuhtAt TalTech: 1997-